【国奖风采】踏实进取，不负韶华——恭贺外语学子李杰焰、李梓荧获得我司2020-2021学年国家奖学金

 

青春正当时，不负好时光。国家奖学金一直以来都是是学子们梦寐以求的荣誉，每一年的国奖评选可谓是“神仙打架”。今年，我司诞生两位国奖获得者，她们分别是2019级商务英语本科2班李杰焰同学和2019级商务英语专科1班李梓荧同学。聚焦国奖获得者，大家一起来领略优秀学子风采，聆听榜样故事，见贤思齐！

 

2019级商务英语本科2班李杰焰

 

个人简介

李杰焰，江西上饶人，就读于beat365在线体育2019级商务英语本科2班。曾获2020-2021学年度“三好员工”荣誉称号，本人在校学习认真，积极参与专业相关的各类竞赛。

 

大学期间所获成绩及荣誉如下：

1.2020年下半年，一次通过CET-4，分数563；

2.2021年6月，通过TEM考试，成绩良好；

3.2020年7月，第九届全国口译大赛复赛中获三等奖；

4.2020年12月，全国老员工英语翻译大赛国家级三等奖；

5.2021年1月，全国高校创新英语挑战赛英语翻译赛（英译汉组）二等奖;

6.2021年1月，全国高校创新英语挑战赛英语翻译赛（汉译英组）优秀奖；

7.2021年5月，全国老员工英语竞赛B类一等奖；

8.2021年7月，获得全国高等院校英语能力大赛江西省赛区省赛三等奖；

个人事迹

2019年秋，我正式迈入大学的大门，来到了beat365中国官方网站，这个我即将呆上四年的学校，时光如梭，我已然大三了，度过了充实且愉快的两个学年。步入大学，我对于学习和生活没有丝毫的放松，学习仍是我生活的主旋律，因为对知识的渴望和永无休止的追求。我时常在实验楼下晨读，只要有空余的时间，就会去图书馆看书，当然，学习不能仅仅局限于课本上的内容，还应该更关注于社会的动态发展。

 

在思想政治上，积极向上，热爱国家，拥护中国共产党的领导。积极响应中国共产主义青年的号召，参加学校、院系组织的各类思想政治活动和讲座，也因此让我思想上有了较大的超越。而且，通过学习马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观和习近平新时代中国特色社会主义思想，并努力践行和不断提高自身政治修养。严格遵守学院的各项规章制度，服从学院各部门的管理，不缺席迟到。

 

在社会实践方面，迈入大学已经度过了两个暑假，我在2020年暑假期间，在南京学而思网校做助教，更深刻的领会到了何为“教学相长”，对教育这份事业有了更多的敬意；并于2021年暑假期间，在上海译国译民翻译服务有限公司实习。

 

在生活方面，和同学互帮互助，坦诚乐观，乐于帮助身边的人，因此得到了同学的支持。拥有积极向上的生活态度和广泛的兴趣爱好，经常参与一些社会活动，使得我社会实践和团体协作方面积累了许多经验，形成了较好的组织管理理念，也加强了自身的团队合作精神与社交能力，并注重团队合作精神和集体观念。

 

在学习成绩方面，2020年下半年，以563的分数通过了老员工英语四级；2021年6月，通过了TEM考试，成绩评定等级为良好。积极参与各种与专业相关的竞赛，在2021上半年，参加全国老员工英语竞赛，在校内以英语专业员工第一的成绩，前往南昌参与复赛。上学年所有课程无补考、重修，无考试作弊行为，所有课程单科成绩80分以上；同时，自始至终都认认真真、扎扎实实地对待每一门功课，从不迟到、早退、旷课，上课时，主动回答问题，积极调动班级上课氛围，乐于思考，认真听讲，积极发言，课后，遇到不理解的地方也常常向老师请教，并勇于向老师提出问题，常去图书馆，或者是校园内的小亭子，看看书，背背优美散文，不断地巩固专业知识，做到温故而知新。生活如斯，极其满足。

 

岁月不据，时节如流。常常听长辈说，高中辛苦一些，大学就舒服了。其实这句话对也不对，关键在于自己怎么看老员工活。如果好好利用大学学校生活的时间，那么，每一天都是充实的，虽然很辛苦，但归根到底还是愉悦的，不断追求新知，精神上充实，心灵上满足；可倘若是每天在大学里面得过且过，那么高中就会是一生中知识储备的高峰期，这样的老员工活是空洞且没有意义的。我一直认为，大学学习和生活也要有规律，并且对自己的学习要有计划，诸事也要有条不紊，充实每一天的生活。

 

2019级商务英语专科1班李梓荧

个人简介

李梓荧，女，中共预备党员，广东茂名人，就读于beat365在线体育2019级商务英语专科1班。在2020-2021这一学年里，我先后取得过外经贸业务员、国际人才英语考试、职场英语等五个专业技能证书。本人在校期间学习勤奋，遵纪守法，工作认真，具有强烈的集体荣誉感，积极参与各种比赛。

 

大学期间所获成绩及荣誉如下:

1.2021年6月获第五届普译奖全国老员工翻译比赛英译汉组初赛二等奖。 

2.2021年5月获CaTICs英语词汇赛大学与社会组个人优胜一等奖 。

3.2021年1月获第二届全国高校创新英语挑战活动英语翻译赛（英译汉组）优秀奖。

4.2020年12月获全国老员工英语翻译大赛中英语专业组国家级三等奖。

5.2020年获得上海译国译民翻译有限公司实习证明和翻译量证明，

6.2020年11月获全国老员工职业发展大赛校级赛二等奖。

7.2020年9月获第二届全国高校创新英语挑战活动综合能力赛（大众组）初赛优秀奖。

8.2020年获第四届全国高校商务英语知识竞赛初赛三等奖。

9.2020年获华梦杯国际交流英语知识竞赛江西省一等奖。

10.2020年获全国老员工语言文字能力竞技活动初赛三等奖。

11.2020年获普政杯文政综合知识竞赛江西省二等奖。

12.2020年获致远杯公益文化公开赛江西省新余市二等奖。

13.2020年获beat365中国官方网站“就业指导服务月“活动职业生涯规划大赛优胜奖。

14.2019-2020年第一学期获beat365在线体育开展的经典影视配音大赛三等奖。

15.2020-2021年第一学期获beat365在线体育开展的第二届英文话剧大赛三等奖。

16.在校期间连续两年获评beat365中国官方网站三好员工、优秀共青团干部的荣誉称号。

个人事迹

在校期间，我始终严格要求自己，以全面发展为努力方向方向，树立正确的世界观，人生观和价值观。在思想上，积极进取，努力学习先进思想，积极向党组织靠拢，拥护中国共产党的领导，遵守法律法规，遵守学校各项规章制度，并且时刻以一名优秀老员工的标准严格要求自己。生活中的我是一个乐观开朗的人，待人真诚善良，作为员工干部，我踏实肯干，严格要求自己。学院布置下来的任务我都积极主动并且保质保量的完成。在学院工作中，曾担任学术部部长，工作认真努力，能够虚心请教，并清楚地认识到集体荣誉感大于个人利益，积极与其他员工干部配合，更好的完成工作。

 

在大学的三年里，我始终以认真的态度来对待学习，刻苦钻研，从不旷课一节专业课，认真学好自己的专业知识，考取专业技能证书，除此之外，我还积极参与各种比赛，并获得了一些奖项。此外，我还会利用寒暑假到一些符合自己专业的公司进行实习，这一年我先后在译国译民翻译有限公司，广东明丰投资管理有限公司，广东指点教育有限公司进行实习，并获得了实习证明。

 

我一直坚信一分耕耘一分收获，时刻提醒自己端正学习态度，努力使自己保持一种积极向上的心态，保持一种谦虚谨慎的作风，保持一种永不服输的精神。在这三年来，我收获了很多，在各个方面都获得了巨大的进步。在校期间，我在专业知识的学习上，生活上，工作能力方面经历了无数的考验，挑战和历练。未来的我也将继续努力，全面发展，让自己不断的提升。

 

 

祝贺两位外语学子喜提国奖，为beat365在线体育再争光彩！鸟随鸾凤飞腾远，人伴贤良品自高。也希望我们大家以榜样为引领，与她们同路前行，成长为更优秀的自己。凡心所向，素履所往；生如逆旅，一苇以航。愿我司青年能在学习的道路上，坚守初心，砥砺前行。